※費用包含消費稅、服務費、入場稅　※特定日期除外
※營業時間可能會因日期而有所變動。如需詳細資訊請與我們聯絡。

※可能會因設備檢查等而有所變動。

※可能會因設備檢查等而有所變動。

【設施】男女溫泉都有大型公共浴池、露天浴池和三溫暖。
【公共浴池】嬰兒沐浴乳、洗髮精、潤髮乳
【更衣區】浴巾、毛巾、梳子、吹風機、面紙、棉花棒、洗手乳

• ＊男溫泉：刮鬍刀、刮鬍水、護髮油、保養液
  ＊女溫泉：基本化妝品（洗面乳、乳液、乳霜）、嬰兒床

• 可從 5 樓以上的飯店設施、客房和日式宴會廳，穿著室內浴衣和拖鞋到 4 樓的溫泉。
  3 樓以下的公共區域不得穿著浴衣和拖鞋。
• 提供附鎖的置物箱。請將您的貴重物品放在置物箱、客房保險櫃或前台。
• 7 歲以下兒童可以混浴；8 歲以上的男孩和女孩，必須分別到男溫泉和女溫泉。

• 沐浴時間隨沐浴溫度而定，但一開始應在 3 到 10 分鐘左右。當您的身體逐漸適應水溫時，再延長沐浴時間。
• 沐浴時，讓您的身體靜止不動。
• 沐浴後，為了達到溫泉的完整效果，請不要用自來水沖洗溫泉的礦物質。
  （如果您的皮膚容易發炎，沐浴後洗掉或擦掉溫泉礦物質。）
• 沐浴後，讓您的身體維持靜止一段時間，並避免身體受寒。
• 罹患晚期粥狀動脈硬化、高血壓和心臟病者，應避免高溫沐浴（42°C或更高）。
• 突然進入熱水時應小心，因為可能會導致暈眩等。
• 儘可能避免在用餐前後立即沐浴。
• 飲酒後沐浴時，要特別小心。
• 請不要喝浴池或儲水槽內的水。

• 水會加熱以維持最佳沐浴溫度。
• 水會循環並過濾，以維護天然資源和衛生。
• 水會依據滋賀縣公共浴池法施行條例的衛生標準添加氯化劑。