世界一高い「無鉄骨建築」京都タワーのお知らせ詳細

新着情報

新着情報What’s New

  1. 京都タワーTOP
  2. 新着情報
  3. 【Important Notice】Regarding the breakdown of the wheelchair lift on the first floor of the observation deck (Kyoto Tower building 11F)
  • 2019.05.30
  • 新着情報

【Important Notice】Regarding the breakdown of the wheelchair lift on the first floor of the observation deck (Kyoto Tower building 11F)

Thank you for visiting Kyoto Tower and the Kyoto Tower website.
The wheelchair lift is currently out of service due to a breakdown.
We would ask that customers with a wheelchair contact us before they visit Kyoto Tower.
 Contact us (Mail form)

As soon as we know when the lift will return to normal operation, we will post an update on this website.
We deeply apologize for the inconvenience caused, and ask for your understand and cooperation.


【重要通知】有关展望台1楼 轮椅用电梯发生故障事宜

感谢您一直以来的大力支持。
设于展望台1楼(京都塔大楼11楼)的
轮椅用电梯,目前因发生故障暂停使用。
使用轮椅出行的客人,请事先联系我们,以确定相关信息。
 Contact us (Mail form)

一旦获知何时可恢复运行,我们将立刻在官网发布公告。
由此给您带来的不便敬请见谅。感谢您的理解与配合。


【重要公告】瞭望室1樓 輪椅升降機故障事宜

非常感謝您光臨京都塔。
裝設在瞭望室 1 樓(京都塔大樓 11 樓)的輪椅升降機目前因故障而暫時無法使用。
详情请点击以下链接进行查询。
 Contact us (Mail form)

待升降機可恢復正常使用,我們將隨時於官網上公告。
造成您的不便,敬請見諒,並感謝您的合作。


【중요한 안내】전망대 1층휠체어용 리프트의 고장에 관해

고객님 여러분,
항상 교토타워를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.

전망대 1층(교토타워 빌딩 11층)에 설치되어 있는
휠체어용 리프트가 고장 중이므로 현재 이용하실 수 없습니다.
휠체어를 이용하시는 고객께서는 사전에 문의해 주시기 바랍니다.
 Contact us (Mail form)

복구 일정이 설정된 후 홈페이지를 통해 안내해 드리겠습니다.
불편을 끼쳐서 죄송합니다만, 양해와 협력 주시기를 부탁드립니다.

新着情報一覧

  • このエントリーをはてなブックマークに追加