二〇二七年三月三十一日、比叡山嶺にて全三十三室の東洋リトリート「THE THOUSAND HIEI ── 無為奥山」が誕生します。

養生体験止と観SHIKAN

千二百年前から、作為や執着を離れた悟りの境地──「無為」を求める修行の場であった比叡山。そこで大事にされてきたのは、「止観」の考え方です。心の動きを静める「止」と、事物をありのままに見つめる「観」。

せわしい日々の生活からすこし距離をとり、心のざわめきを静め、今を見つめてみる。いつもなら見過ごしてしまう心身の変化や、目の前にあるものの豊かさに気づくことで、自分の本来の感覚を取り戻していく。

無為奥山では、食べること、嗜むこと、身体を整えること、静かに過ごすこと、そのひとつひとつを丁寧に味わっていただけます。静けさを湛えた深山の自然に身を委ね、心穏やかな時間をお過ごしください。

千二百年前から、作為や執着を離れた悟りの境地──「無為」を求める修行の場であった比叡山。そこで大事にされてきたのは、「止観」の考え方です。心の動きを静める「止」と、事物をありのままに見つめる「観」。

せわしい日々の生活からすこし距離をとり、心のざわめきを静め、今を見つめてみる。いつもなら見過ごしてしまう心身の変化や、目の前にあるものの豊かさに気づくことで、自分の本来の感覚を取り戻していく。

無為奥山では、食べること、嗜むこと、身体を整えること、静かに過ごすこと、そのひとつひとつを丁寧に味わっていただけます。静けさを湛えた深山の自然に身を委ね、心穏やかな時間をお過ごしください。

Experience

水の庭

水の庭Garden of Water

水に漂う

比叡山の景色とひとつにつながる、水の庭。夏から冬まで、一年を通して水と風景に身を委ねることができます。肌にやわらかく馴染む超軟水「日枝の霊水」を全身で感じながら、比叡の空気を目に映し、ただ浮かび漂う体験を。

レストラン HO-MA の店内

HO-MARestaurant

風土を食する

比叡山の自然が育んだ京都・滋賀の食材を中心に、発酵の知恵と薪や炭の原始的な火を重ね、一皿一皿を仕立てます。目の前の料理を味わい、噛み締め、食感や味の変化に意識を向ける。美味しさを存分に味わうことから、身体を養い、感覚をひらいていく。食べることそのもので心身を整える「食養生」の時間をお楽しみいただけます。

バー 日枝薬酒堂の店内

日枝薬酒堂Bar

草木を嗜む

山に息づく植物の香りを、一杯に閉じ込める。草花の個性を楽しむ香草酒やクラフトスピリッツ、自然の恵みを取り入れたドリンクを揃えています。グラスから立ち上る香り、舌に広がる味わい、長く残る余韻。ひとつひとつの感覚に意識を向けながら、比叡の地で静かに心をほどくひとときを。

ウェルネスエリアの室内

Wellness Area

生を養う

身体を芯から温める岩盤浴、身体の巡りに働きかける鍼灸、手のぬくもりに身を委ねるオイルトリートメント。古くから受け継がれてきた東洋の知恵をもとに、多様な養生の場をご用意しています。外から与える心地よさだけでなく、自分自身の身体に意識を向けることで、心身を本来の状態へと整えていく時間をお届けします。

窓辺に座る僧侶の影

Site

無為奥山では、心を静め、止観の考えに触れながら
思い思いに過ごしていただける養生体験を多数ご用意しております。

無為奥山の敷地図
い
水の庭
ろ
火の庭
は
HO-MA
に
茶席
ほ
千草研究所
へ
日枝薬酒堂
と
温堂
ち
暗堂
り
書堂
ぬ
鍼灸所
る
オイルトリートメント施設

Room

  • Suite Room

    Room Size: 74-97㎡ / Capacity: 1-4 people

    館の中でもひときわ広がりのある、特別な滞在のための客室。土間や縁側、格天井など、日本建築の趣を取り入れた空間に、大きな窓から光を取り込みます。

  • Premier Maisonette Twin

    Room Size: 131㎡ / Capacity: 1-4 people

    1階に居間、2階に浴室を設け、1階と2階のそれぞれに寝室を配しています。過ごす場所と休む場所をゆるやかに分けることで、滞在そのものを豊かに味わえるお部屋です。

  • Premier Corner Twin / Premier Corner King

    Room Size: 62㎡ / Capacity: 1-2 people

    信楽焼の浴槽を2つ備えたゆとりあるお部屋。窓辺で景色を眺め、ソファに身を預ける。思い思いの時間を、自分の間合いで過ごせる一室です。

  • Superior Twin / Deluxe King

    Room Size: 31㎡ / Capacity: 1-2 people

    比叡山の自然を身近に感じるお部屋。信楽焼の浴槽に身を委ね、窓の外に広がる情景を眺めながら、読書や思索のひとときを静かに愉しめる一室です。