当会場では 新郎新婦及びお越しいただくゲストの皆様に
安心・安全に結婚式を楽しんでいただくために
以下のガイドラインに沿い感染予防を取り組んでおります。

ホテルの取組み Initiatives

  • 消毒液の設置

    ホテル館内各所に消毒液を設置し、お客様がよりご利用いただきやすい環境整備に努めております。ご来館のお客様には各所において適宜、アルコール消毒のご協力をいただきますようお願いしております。
  • 従業員マスク着用、検温の徹底

    従業員へマスクを提供し、出退勤時の着用を義務付けております。又、従業員通用口に体温計を設置し、体温の確認と手指の消毒を徹底しております。また37.0度以上の発熱や、体調が優れない従業員は、病状回復、経過するまで大事を取って自宅待機としております。
  • 飛沫感染防止の強化

    フロントや館内カウンター各所にアクリル板・ビニールなどを設置しております。お客様の健康と安全ならびに公衆衛生を考慮し、接客スタッフはマスクやフェースガードを着用しております。

これから結婚式をお考えの
お二人へ
To the bride and groom

  • 初めてのご来館のお客様へ

    これから結婚式をお考えのお二人に
    安心して結婚式準備を進めていただくために。

  • お打合せはオンラインでも承っております。

    遠方のお客様だけでなく関⻄圏、京都にお住まいの新郎新婦様でもオンラインにて初回のご来館のご対応を承っております。
    オンラインのお打合せでは、施設のご紹介、新郎新婦様からの質疑応答、又、会場の雰囲気を感じていただけるように動画をご覧いただいています。

お二人に安心して結婚式準備を
進めていただくために

  • お打合せは可能な限り
    オンライン実施

    遠方の新郎新婦様だけでなく関⻄圏、京都にお住まいの新郎新婦様においても可能な限りオンラインでの実施が可能です。

  • ヘアメイク、衣裳合わせは
    組数限定にてご対応

    スタッフはマスク着用及び検温実施の上でご対応をさせていただきます。組数限定で予約を承ることを徹底し、フィッティング中、スタッフは手袋を着用いたします。 フィッティングルームの 定期消毒も行っております。

  • ご試食は一組ずつ
    各テーブルにて実施

    ご試食は組数を限定して1組ずつ、各テーブルにて実施いたします。テーブル配置も距離を保ち、ソーシャルディスタンスを取っての実施となります。ご試食の際にはマスク保管用のマスクポケット・抗菌おしぼりをお渡ししております。

結婚式当日の対策に関して to the wedding day

挙式での対策

ゲストの皆様には受付時に必ず検温を実施させていただき、消毒のご協力をお願いしております。チャペルへのご参加人数を制限し、ソーシャルディスタンスを保っての挙式となります。又、挙式中の換気や細かい消毒、賛美歌を歌わずに進行など十分に注意しながら挙式を行っていただきます。

披露宴での対策

司会者席にもアクリル板を設置し、ゲストの皆様にはなるべくマスクを着用した上で新郎新婦とのご歓談をお楽しみいただくなど、消毒や換気にも徹底的に注意をしながら進行してまいります。
ソーシャルディスタンスを保ち、新郎新婦ならびにゲストの皆様に披露宴を楽しんでいただくために、テーブル配置にも配慮しております。

ご来館の皆様へ To all visitors

新郎新婦、ご親族の皆様、ゲストの皆様すべての方々にとって
特別な1日をお過ごしいただくために、当ホテルでは感染予防対策を徹底し、お出迎えしております。
ご来館の際には、新型コロナウイルス感染症陽性とされた方との濃厚接触にあたる方、
又、発熱症状がある方などにおきましては
ご来館、ご参列をご遠慮いただくようご理解ご協力をよろしくお願い申し上げます。

最高のウェディングをお届けできるよう、
THE THOUSAND KYOTOではスタッフ一同、感染予防対策の上、
これまで以上に最高のホスピタリティをお届けしてまいります。