京都駅前に生まれるホテル
THE THOUSAND KYOTO
（ザ・サウザンド キョウト）は、
千年の都・京都の知恵や美学をヒントに、
訪れるゲスト個々のゆとりや心地よさを提供する、
「パーソナルコンフォート・ホテル」。
人と広く簡単につながることができるソーシャルな時代だからこそ、
一人ひとりのパーソナルな快適を追求した
場所をお届けしたいという思いを込めて。
京都ならではのおもてなしの空間で、
自分に本当に心地よいひとときをお過ごしください。

「坪庭」をしつらえたエントランスから、
京町家の「通り庭」を思わせる細い路へ。
その先に広がる開放的な大階段の上には、
ホテルのメインガーデンである「奥庭」が。
「京町家の庭」の導線をヒントに、
京都の緑のおもてなしを再現。
「奥庭」では、京都の美しい山々を表現した植栽が広がり、
清々しい風と四季の移ろいを感じさせます。