平素よりひとかたならぬご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

THE THOUSAND KYOTO（ザ・サウザンド京都）及び京都センチュリーホテルは、
快適にホテルを利用していただく環境の整備やサービス品質の維持・向上のため、
2025年4月1日（火）のご宿泊、ご宴会、ご婚礼、レストランのご利用より、
サービス料をご利用額（税抜）の15%に改定させていただきます。

■改定後のサービス料率 対象
・2025年3月1日（土）以降にご予約を承る2025年4月1日（火）以降のご利用

■現行のサービス料率 対象
・2025年3月31日（月）までのご利用
・2025年2月28日（金）までにご予約を承る2025年4月1日（火）以降のご利用

今後もより一層のおもてなしを追求し、
お客様にご満足いただけるサービス、価値の提供に努めて参ります。

日頃よりご愛顧いただいております皆様には誠に恐れ入りますが、
何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。