イメージ

【NINA RICCI コラボレーションアフタヌーンティー】LOVE in Autumn ~恋もスイーツもわたしらしく~

ザ・サウザンド キョウト

"ニナ エクストラ ルージュ"をイメージした秋のアフタヌーンティー

フランスのファッションブランドNINA RICCI(ニナ リッチ)と初コラボレーション

ニナ リッチの発表した危険なほど
情熱的で現代的なエッジの効いた
「ニナ エクストラ ルージュ」とのコラボレーションはザ・サウザンド キョウトが初となり、
2021年9月24日(金)の全国発売予定に先駆けた企画です。

ニナ リッチのアイコンである「アップルのボトル」をあしらったスイーツや、
「ニナ エクストラ ルージュ」の世界観をイメージした「ラズベリー」「ローズ」「バニラ」の香り広がる多彩なメニューをご用意。
先着1,500名様限定で「ニナ エクストラ ルージュ オーデパルファム」のミニボトル(4ml)をプレゼント。
日本国内発売前にザ・サウザンド キョウトで初お目見えとなります。

アフタヌーンティー ご予約はこちら

料金

お一人様 5,594円
※表示価格には、サービス料13%と消費税が含まれております。

特典

アフタヌーンティーをお召し上がりの先着1,500名様
「ニナ エクストラ ルージュ オーデパルファム」ミニボトル(4ml)をお一人様につきお一つプレゼント。

アフタヌーンティーセット

ウェルカムデセール(ニナ エクストラ ルージュ)
飴細工でNina Ricci の香水ボトルとフレーバーを表現したアシェットデセール。
ほのかに香るローズエスプーマとラズベリーを飴細工の中に忍ばせた軽やかな1品。

【スイーツ7種】
ポム・タルト(ニナ・ローズ)
ハート型ムースに矢が刺さった恋に落ちた衝撃を表現した1品。
タルトの中にリンゴ風味のマシュマロを、リンゴ風味のハート型ムースに生姜と胡椒を 効かせて恋のほろ苦さを表現しました。

ポム・マカロン(ニナ・ローズ)
ヴァニラ風味のバタークリームとマンダリンオレンジクリームをピンクのリンゴ型マカロンでサンド。
甘味と爽やかな酸味のバランスがとれた1品。

ポム・サブレ(ニナ・ルージュ)
真紅に焼き上げたリンゴ型サブレ。
爽やかな味わいのレモンライムバヴァロアをサンドしました。

ザクロとラフランスのジュレ(ニナ・ルージュ)
ボルドーカラーで恋を表現した1品。
ヴァニラシロップでコンポートした
ラフランス(洋梨) のジュレと甘酸っぱいザクロのジュレの組み合わせ。

ポテトバイオレットケーク(ルナ・ブロッサム)
パステルピンクに色付けしたムースに飴細工を飾り付け、大人な女性を表現しました。
爽やかな桃の味わいをダイレクトに感じる一品です。

リップ・ショコラ(ルナ・ブロッサム)
ミルクチョコレートと香辛料でスパイシーなアクセントを加味した1品。

栗とジャンドゥーヤのケーク(ベラ)
黒豆茶と栗、ヘーゼルナッツを練り込んだケークを
ジャンドゥーヤ(ナッツペーストとチョコレート)でコーティング。
香ばしいヘーゼルナッツと栗、菊花のコンフィをアクセントにした1品。

【スコーン2種】
プレーン×リンゴサワークリーム
紫芋×黒蜜ほうじ茶シロップ

【セイボリー4種】
クロワッサンサンド
香ばしいクロワッサンにスモークサーモン、パプリカ、レッドオニオンとフリルレタスを サンドした1品。

イクラと大葉のカナッペ
オリーヴオイルに付け込んで焼成したバゲットにイクラと大葉をトッピングしました。

ハチミツとトマトのカプレーゼ
ミニトマトのハチミツレモン漬けとモッツァレラチーズをアンディーブで 包み込んだ1品。

パンプキンミルフィーユ
南瓜煮とチーズ、マヨネーズの風味を加味した南瓜クリームをサクサクのパイで サンドした和風ミルフィーユ。

【フリーフロードリンク】
ドリップコーヒー、エスプレッソ、カフェラテ、和紅茶、和紅茶フレーバー、日本伝統茶、紅茶など20種以上のドリンクが飲み放題です。
フリーフロードリンクの詳細はこちら

営業時間

1部 11:30~(14:30までのご利用) / 2部 15:30~(18:30までのご利用)

提供期間

2021年9月1日(水)~2021年11月30日(火)
※2日前までに要予約

提供場所

2F カフェ&バー「TEA&BAR」


日本茶や、和紅茶、お茶を使用したカクテルなど、本格的なお茶を様々なスタイルで楽しんでいただける、「現代の茶会」を演出。
京都府和束町の茶葉を中心に、“おもてなし煎茶師”が産地や茶農家にこだわり厳選した上質なお茶をご提供いたします。

MORE

デイユースプランのご案内


2フロア吹き抜けの開放的な空間、光と緑の癒しに溢れたスイートルーム「ザ・サウザンド・スイート」
ニナ リッチとのコラボレーションアフタヌーンティー「LOVE in Autumn~恋もスイーツもわたしらしく~」 を客室でお楽しみいただけます。
通常より長い6時間利用が可能で、特別なひとときを演出いたします。
記念日やサプライズ・ワンランク上の女子会におススメです。

【内 容】 TEA&BAR アフタヌーンティーセット付きデイユース
【時 間】 15:00~21:00 (6時間)※2日前までに要予約
【客 室】 ザ・サウザンド・スイート85㎡ (1~2名様)
【料 金】 ザ・サウザンド・スイート 30,000円~ (1名様あたり・税サ込)

 デイユースプランの詳細はこちら

ご予約・お問い合わせ

アフタヌーンティー ご予約はこちら

お問い合わせ先:075-351-0700(ザ・サウザンドキョウト レストラン)

NINA RICCI(ニナ リッチ)

NINA RICCI(ニナ リッチ)は、1932年パリで
オート・クチュールメゾンとして
創業したフランスのファッションブランド。
1946年香水部門を立ち上げ、ブランド初となる香水「Coeur Joie (クール・ジョア)」が誕生した。
1948年にはニナ リッチの香水の代表作であり、現在までトップセールスを記録する“時の流れ”という意味の
「L’ Air du Temps (レール・デュ・タン)」を発表した。
2006年発表したNinaシリーズは、リンゴをかたどったボトルが有名となり新たな若い世代の女性ファンを虜にしている。

ニナ リッチ ニナ エクストラ ルージュ
2021年秋、NINAシリーズの最新フレグランス、
「ニナ エクストラ ルージュ オーデパルファム」が登場。
「ニナ」の系譜を受け継ぐアップルシェイプのボトルは、超現代的でエッジの効いたマットな赤で覆われ、
まるでいたずらのように一口かじられた痕跡がアクセントになっている。
その香りはまさに贅沢でエレガント。ブラックカラントが効いたグリーン系のトップノートで幕を開けると、ローズバッドと紅茶の香りが軽やかに調和。
やがて濃厚なグルマンの官能的な香りに落ち着く、極上のオリエンタル フローラルの香り。

注意事項

※2日前までにご予約ください。
※表示価格には、サービス料13%と消費税が含まれております。
※食物アレルギーのあるお客様は、予めスタッフにお申し付けください。
※メニュー内容及び食材の産地等は仕入れの都合により変更になることがございます。
※画像は全てイメージです。