Resort & Relax 琵琶湖に溶け込む、ホテルステイ 壮大な琵琶湖に溶け込み、
美しい里山と一体となるように。
贅を尽くした時間を味わう、旅のひとときを。

平素より琵琶湖ホテルをご愛顧賜り誠にありがとうございます。
下記の期間「クラブラウンジ」にて改修工事を行います。

お客様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

【工事期間】2025年5月12日(月)～5月30日(金)

※工事期間・作業時間は変更になる場合がございます。
※5月12日（月）～18日（日）は通常通り営業いたしますが、5月19日（月）～5月30日（金）までは、
　一部エリアを縮小して営業いたします。

平素より琵琶湖ホテルをご愛顧賜り誠にありがとうございます。

このたび、快適にホテルを利用していただく環境の整備やサービス品質の維持・向上のため、
2025年5月1日（木）のご宿泊、ご宴会、レストランのご利用より、
サービス料をご利用額（税抜）の15%に改定させていただきます。

■改定後のサービス料率 対象
・2025年4月1日（火）以降にご予約を承る2025年5月1日（木）以降のご利用

■現行のサービス料率 対象
・2025年4月30日（水）までのご利用
・2025年3月31日（月）までにご予約を承る2025年5月1日（木）以降のご利用

今後もより一層のおもてなしを追求し、
お客様にご満足いただけるサービス、価値の提供に努めて参ります。

日頃よりご愛顧いただいております皆様には誠に恐れ入りますが、
何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

平素より琵琶湖ホテルをご愛顧賜り誠にありがとうございます。
　
2025年3月9日(日)朝、「びわ湖マラソン2025」開催に伴い、
ホテル周辺道路「島ノ関西～由美浜」が8:00頃～9:30頃まで全面通行止めとなります。
下記の通りご不便をおかけしますが、ご了承の程よろしくお願いいたします。

【全面通行止めに伴う変更点】
●お車でご来館の場合
　8:00頃～9:30頃までは、ホテル駐車場のお車の出し入れが一切できません。
   ※8:00頃まではお車の出庫が可能です。
●無料シャトルバスをご利用される場合
　午前8時台全便、9時台2便を運休し、 9:45 琵琶湖ホテル発、9:55 JR大津駅発より運行を開始します。
　3月9日(日)のバス時刻表はこちら
●徒歩でご来館の場合
　「浜大津スカイクロス」をご利用ください（京阪電車びわ湖浜大津駅へ徒歩約5分、JR大津駅へ徒歩約15分）。
●ご朝食について
　6:45にオープンいたします。

「びわ湖マラソン2025」開催に伴う交通規制について　詳しくはこちら

平素より琵琶湖ホテルをご愛顧賜り誠にありがとうございます。
2025年4月1日ご宿泊分より、添い寝（お子様）利用に関する年齢設定を以下のように変更させていただきます。

＜改定前　2025年3月31日までのチェックイン＞
小学生以下のお子様は、無料で添い寝にてご利用いただけます。

＜改定後　2025年4月1日以降のチェックイン＞
未就学児のお子様は無料、小学生のお子様は￥2,200（消費税・サービス料10％込）で添い寝にてご宿泊いただけます。
（同室にご宿泊の大人と同人数まで）
※追加のベッドが必要な場合は有料となります。
※中学生以上のお子様は大人料金を申し受けます。ご予約の際は大人の人数に追加してください。

お食事付プランをご予約の場合
添い寝のお子様のお食事は含まれておりません。
「レストラン ザ・ガーデン」での朝食ビュッフェは、
4歳以下の幼児は無料、5歳～小学生のお子様は￥1,600（消費税・サービス料10％込 ※特定日は料金変更有）となります。

何卒、ご理解賜りますようお願い申しあげます。